“我们游牧民族的孩子都不怕牛,更不会怕《城市之间》的公牛!”身为哈萨克斯坦队的教练,Ardak Nazarov在2015《城市之间》国际版第二期录制之前向记者说出了这番豪言壮语。本周第二期节目中,哈萨克斯坦队发挥出色成功占据总成绩第一名。这支拥有多位摔跤冠军和综合搏击冠军的力量型队伍到底有怎样的“斗牛”秘诀?他们又有什么话想对中国朋友说?
公牛的朋友 勇敢的游牧民族
教练Ardak已经不是第一次参加《城市之间》国际版,早在2007年他就曾以队员兼助理教练的身份帮助哈萨克斯坦在法国夺得冠军。如今,Ardak以主教练的身份来到中国觉得自己肩负的责任更大了。“其余四个国家都派出了顶尖选手,尤其是实力不俗的法国和阿尔及利亚在很多游戏上都是我们最强大的对手。”
虽然Ardak如此谦虚的评价对手,但面对《城市之间》的公牛,这位曾获得摔跤好手可是信心十足。“哈萨克斯坦自古以来就是游牧民族,我们这些长在牛背和马背上的孩子对牛有特殊的感情,是别的国家没有的亲切感。我相信《城市之间》的牛也是我们的朋友,它一定能感受到哈萨克斯坦人民的友好。”
一提起牛,Ardak的弟弟,队里的主力选手Beibit Nazarov也凑过来兴奋的讲述他眼中的公牛,“我很喜欢《城市之间》里有牛的游戏,每个都想参加。虽然那些牛看上去很凶,但我一点都不怕它们。上场前我都在心里对牛说,我一定会干掉你累垮你的!”
值得一提的是,与其他参赛国家不同,哈萨克斯坦队有一名中文流利的翻译:叶尔森。叶尔森出生并长大在新疆,原本是教练Ardak的私人翻译。出于对《城市之间》的喜爱,叶尔森此次主动要求参加游戏,并为全队担任中文翻译。“我主动提出参加有公牛的游戏,因为我知道我一定能战胜它!”被问及会对牛说些什么话是,叶尔森笑着说“小牛,请对中国和哈萨克斯坦人民好一点。”
《城市之间》——中哈人民交流的纽带
提到中国与哈萨克斯坦人民深厚的友谊,不论是叶尔森还是Ardak都表示希望能有更多像《城市之间》这样的节目增进两国人民交流。“我参加了很多次‘城市之间’,相比其他举办国,我对中国更有感情,也更喜欢在中国比赛。”Ardak说道,“我有很多中国朋友,这样的比赛使我和我的中国朋友感情更加牢固。”
10月20日,2015《城市之间》国际版将播出第三期,哈萨克斯坦是否能够稳坐第一的宝座?中国能否超越哈萨克斯坦勇夺第一?敬请期待!
| 上一页 | 下一页 |
人民日报社概况 | 关于人民网 | 报社招聘 | 招聘英才 | 广告服务 | 合作加盟 | 供稿服务 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH
镜像:日本 教育网 科技网 服务邮箱 kf@people.cn 违法和不良信息举报电话:010-65363263
互联网新闻信息服务许可证1012006001 | 增值电信业务经营许可证B2-20100025
信息网络传播视听节目许可证0104065 | 广播电视节目制作经营许可证(广媒)字第172号
网络文化经营许可证 京网文[2014]2108-308号 | 互联网出版许可证(京)字039号 | 京ICP证000006号 | 京公网安备11000002000008号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2021 by www.people.com.cn. all rights reserved
![]()