解讀青奧會開幕式南京元素 古都奏響青春樂章（組圖）

來源：人民網-體育頻道  2014年08月17日10:06

天文望遠鏡、渾天儀與紫金山天文台（是鐘寅 攝）

人民網南京8月17日電 （是鐘寅、姚媛）8月16日晚，南京青奧會開幕式上中國夢、世界夢、青春夢相通相融，一群快樂的青年人用完美演出點燃了青奧聖火，點亮了未來之光。在這場盛大的演出中，很多環節都體現出了南京元素。

天文望遠鏡、渾天儀與紫金山天文台

現場：天文望遠鏡是開幕式上最先亮相的大型道具，它與渾天儀分置於開幕式會場兩端，並且貫穿始終。在天文望遠鏡上還能看到“紫金山天文台”的字樣。

幕后故事：開幕式總導演陳維亞是土生土長的南京人，對紫金山天文台有著特殊的感情，在開幕式的創作過程中，他曾帶著創作團隊到紫金山天文台參觀，增加對南京城市精神的感悟。他說，渾天儀和天文望遠鏡的超時空對話，展現青年人不斷追夢、筑夢、圓夢的路徑，表達青年人永遠面向未來、點亮未來的激情。

解讀：中國科學院紫金山天文台前身是成立於1928年2月的國立中央研究院天文研究所。它是中國自己建立的第一個現代天文學研究機構，被譽為“中國現代天文學的搖籃”。始建時，紫金山天文台擁有60厘米口徑的反射望遠鏡，這也是當時遠東地區最大口徑的天文望遠鏡。

此外，現今存世最早的渾天儀是明朝正統七年（1442）制造的，這件國寶也陳列在南京紫金山天文台。

鄭和下西洋與海上絲綢之路

現場：在開幕式的“追夢”環節，陸上絲綢之路和海上絲綢之路的兩段節目，給觀眾們留下了深刻印象。特別是海上絲綢之路環節採用的“鄭和下西洋寶船模型”，讓很多南京觀眾感到熟悉而親切。

幕后故事：鄭和下西洋與南京也有著密不可分的關系，這條特殊的航道，也表達古老的中華民族對和平、和諧、和睦的追求和向往。為展現出這段歷史的神韻，主創團隊也曾到南京寶船廠遺址參觀，從中汲取靈感。

解讀：海上絲綢之路也被稱為陶瓷之路、海上香料之路，它是古代中國與外國交通貿易和文化交往的海上通道。明初鄭和下西洋時，海上絲綢之路發展到巔峰。著名的《鄭和航海圖》原來的名稱是“自寶船廠開船從龍江關出水直抵外國諸番國圖”。寶船廠是在南京，龍江關即今下關。《鄭和航海圖》原名清楚地表明，南京不僅是鄭和下西洋的主要造船地，而且鄭和下西洋的萬裡航程是從南京開始的。

茉莉花

現場：開幕式的“圓夢”環節，一朵朵茉莉花的圖案通過激光投影出現在運動場中央，身穿白色長裙的演員們不斷變換陣型，從高處俯瞰，如同茉莉花吐蕊綻放。《茉莉花》這首傳唱全球經久不衰的民歌來自南京。這首優美的歌曲出現在開幕式上，而且展現出美倫美奐的效果。

解讀：《茉莉花》在中國及世界廣為傳頌，據考証，這首歌是南京民歌，發源於是南京六合區金牛山。1804年，一個叫約翰·巴羅(John Barrow)的英國人在他編寫的《中國旅行記》(Travels In China)中，稱《茉莉花》“似乎是中國最流行的歌曲之一”。根據我國音樂理論家錢仁康考証，《茉莉花》是“流傳到海外的第一首中國民歌”。近幾年，“《茉莉花》是否該定為南京市歌”的問題，還多次引發過南京市民大討論。

雲錦

現場：開幕式上一段主題為青花瓷的舞蹈中，演員穿著的長裙正是青花瓷風格的圖案。這段舞蹈中，演員服裝都是雲錦質地，這種面料文飾醒目、立體，極具表現力。

解讀：

雲錦是中國傳統的絲制工藝品之一，至今已有1580年歷史。御織坊雲錦色澤光麗燦爛，狀如天上雲彩，故名雲錦。雲錦因採用了大量金線（圓金、扁金）做裝飾，獲得了“寸錦寸金”的美譽。

現代，雲錦隻有南京生產，常稱為“南京雲錦”。南京雲錦木機妝花手工織造技藝是中國古老的織錦技藝最高水平的代表，於2006年列入中國首批非物質文化遺產名錄，並於2009年9月成功入選聯合國《人類非物質文化遺產代表作名錄》。

雲錦是元、明、清三朝均為皇家御用品貢品，因其豐富的文化和科技內涵，被專家稱作是中國古代織錦工藝史上最后一座裡程碑，被譽為“東方瑰寶”、“中華一絕”，是中國和世界最珍貴的歷史文化遺產之一。

雨花石

現場：砳砳是2014年南京青奧會吉祥物，它是以雨花石為創意源泉，用動感、現代的方式對雨花石的自然形態進行了藝術抽象處理。

它在開幕式的最后環節，也出現在了會場中。在所有演員、志願者大聯歡的熱烈氛圍下，砳砳成為了現場最矚目的焦點，大家爭相與它合影留念。

解讀：雨花石是由石英、玉髓和燧石或蛋白石混合形成的珍貴寶石，也稱雨花瑪瑙。傳說在一千四百年前的梁代，有位雲光法師在南京南郊講經說法，感動了上天，落花如雨，花雨落地為石，故稱雨花石。講經處遂更名雨花台。成語“天花亂墜”正由此傳說而來。

南京作為雨花石的故鄉，如今也是雨花石文化最發達的城市，有很多市民喜愛和收藏雨花石。